<?php

return array (
  'accepted' => 'يجب قبول :attribute.',
  'numeric' => 'يجب على :attribute أن يكون رقمًا.',
  'active_url' => ':attribute لا يُمثّل رابطًا صحيحًا.',
  'after' => 'يجب على :attribute أن يكون تاريخًا لاحقًا للتاريخ :date.',
  'after_or_equal' => ':attribute يجب أن يكون تاريخاً لاحقاً أو مطابقاً للتاريخ :date.',
  'alpha' => 'يجب أن لا يحتوي :attribute سوى على حروف.',
  'alpha_dash' => 'يجب أن لا يحتوي :attribute سوى على حروف، أرقام ومطّات.',
  'alpha_num' => 'يجب أن يحتوي :attribute على حروفٍ وأرقامٍ فقط.',
  'array' => 'يجب أن يكون :attribute ًمصفوفة.',
  'before' => 'يجب على :attribute أن يكون تاريخًا سابقًا للتاريخ :date.',
  'before_or_equal' => ':attribute يجب أن يكون تاريخا سابقا أو مطابقا للتاريخ :date.',
  'between' => 
  array (
    'numeric' => 'يجب أن تكون قيمة :attribute بين :min و :max.',
    'file' => 'يجب أن يكون حجم الملف :attribute بين :min و :max كيلوبايت.',
    'string' => 'يجب أن يكون عدد حروف النّص :attribute بين :min و :max.',
    'array' => 'يجب أن يحتوي :attribute على عدد من العناصر بين :min و :max.',
  ),
  'boolean' => 'يجب أن تكون قيمة :attribute إما true أو false .',
  'confirmed' => 'حقل التأكيد غير مُطابق للحقل :attribute.',
  'date' => ':attribute ليس تاريخًا صحيحًا.',
  'date_equals' => 'يجب أن يكون :attribute مطابقاً للتاريخ :date.',
  'date_format' => 'لا يتوافق :attribute مع الشكل :format.',
  'different' => 'يجب أن يكون الحقلان :attribute و :other مُختلفين.',
  'digits' => 'يجب أن يحتوي :attribute على :digits رقمًا/أرقام.',
  'digits_between' => 'يجب أن يحتوي :attribute بين :min و :max رقمًا/أرقام .',
  'dimensions' => 'الـ :attribute يحتوي على أبعاد صورة غير صالحة.',
  'distinct' => 'للحقل :attribute قيمة مُكرّرة.',
  'email' => 'يجب أن يكون :attribute عنوان بريد إلكتروني صحيح البُنية.',
  'ends_with' => 'يجب أن ينتهي :attribute بأحد القيم التالية: :values',
  'exists' => 'القيمة المحددة :attribute غير موجودة.',
  'file' => 'الـ :attribute يجب أن يكون ملفا.',
  'filled' => ':attribute إجباري.',
  'gt' => 
  array (
    'numeric' => 'يجب أن تكون قيمة :attribute أكبر من :value.',
    'file' => 'يجب أن يكون حجم الملف :attribute أكبر من :value كيلوبايت.',
    'string' => 'يجب أن يكون طول النّص :attribute أكثر من :value حروفٍ/حرفًا.',
    'array' => 'يجب أن يحتوي :attribute على أكثر من :value عناصر/عنصر.',
  ),
  'gte' => 
  array (
    'numeric' => 'يجب أن تكون قيمة :attribute مساوية أو أكبر من :value.',
    'file' => 'يجب أن يكون حجم الملف :attribute على الأقل :value كيلوبايت.',
    'string' => 'يجب أن يكون طول النص :attribute على الأقل :value حروفٍ/حرفًا.',
    'array' => 'يجب أن يحتوي :attribute على الأقل على :value عُنصرًا/عناصر.',
  ),
  'image' => 'يجب أن يكون :attribute صورةً.',
  'in' => ':attribute غير موجود.',
  'in_array' => ':attribute غير موجود في :other.',
  'integer' => 'يجب أن يكون :attribute عددًا صحيحًا.',
  'ip' => 'يجب أن يكون :attribute عنوان IP صحيحًا.',
  'ipv4' => 'يجب أن يكون :attribute عنوان IPv4 صحيحًا.',
  'ipv6' => 'يجب أن يكون :attribute عنوان IPv6 صحيحًا.',
  'json' => 'يجب أن يكون :attribute نصآ من نوع JSON.',
  'lt' => 
  array (
    'numeric' => 'يجب أن تكون قيمة :attribute أصغر من :value.',
    'file' => 'يجب أن يكون حجم الملف :attribute أصغر من :value كيلوبايت.',
    'string' => 'يجب أن يكون طول النّص :attribute أقل من :value حروفٍ/حرفًا.',
    'array' => 'يجب أن يحتوي :attribute على أقل من :value عناصر/عنصر.',
  ),
  'lte' => 
  array (
    'numeric' => 'يجب أن تكون قيمة :attribute مساوية أو أصغر من :value.',
    'file' => 'يجب أن لا يتجاوز حجم الملف :attribute :value كيلوبايت.',
    'string' => 'يجب أن لا يتجاوز طول النّص :attribute :value حروفٍ/حرفًا.',
    'array' => 'يجب أن لا يحتوي :attribute على أكثر من :value عناصر/عنصر.',
  ),
  'max' => 
  array (
    'numeric' => 'يجب أن تكون قيمة :attribute مساوية أو أصغر من :max.',
    'file' => 'يجب أن لا يتجاوز حجم الملف :attribute :max كيلوبايت.',
    'string' => 'يجب أن لا يتجاوز طول النّص :attribute :max حروفٍ/حرفًا.',
    'array' => 'يجب أن لا يحتوي :attribute على أكثر من :max عناصر/عنصر.',
  ),
  'mimes' => 'يجب أن يكون ملفًا من نوع : :values.',
  'mimetypes' => 'يجب أن يكون ملفًا من نوع : :values.',
  'min' => 
  array (
    'numeric' => 'يجب أن تكون قيمة :attribute مساوية أو أكبر من :min.',
    'file' => 'يجب أن يكون حجم الملف :attribute على الأقل :min كيلوبايت.',
    'string' => 'يجب أن يكون طول النص :attribute على الأقل :min حروفٍ/حرفًا.',
    'array' => 'يجب أن يحتوي :attribute على الأقل على :min عُنصرًا/عناصر.',
  ),
  'not_in' => 'العنصر :attribute غير صحيح.',
  'not_regex' => 'صيغة :attribute غير صحيحة.',
  'password' => 'كلمة المرور غير صحيحة.',
  'present' => 'يجب تقديم :attribute.',
  'regex' => 'صيغة :attribute .غير صحيحة.',
  'required' => ':attribute مطلوب.',
  'required_if' => ':attribute مطلوب في حال ما إذا كان :other يساوي :value.',
  'required_unless' => ':attribute مطلوب في حال ما لم يكن :other يساوي :values.',
  'required_with' => ':attribute مطلوب إذا توفّر :values.',
  'required_with_all' => ':attribute مطلوب إذا توفّر :values.',
  'required_without' => ':attribute مطلوب إذا لم يتوفّر :values.',
  'required_without_all' => ':attribute مطلوب إذا لم يتوفّر :values.',
  'same' => 'يجب أن يتطابق :attribute مع :other.',
  'size' => 
  array (
    'numeric' => 'يجب أن تكون قيمة :attribute مساوية لـ :size.',
    'file' => 'يجب أن يكون حجم الملف :attribute :size كيلوبايت.',
    'string' => 'يجب أن يحتوي النص :attribute على :size حروفٍ/حرفًا بالضبط.',
    'array' => 'يجب أن يحتوي :attribute على :size عنصرٍ/عناصر بالضبط.',
  ),
  'starts_with' => 'يجب أن يبدأ :attribute بأحد القيم التالية: :values',
  'string' => 'يجب أن يكون :attribute نصًا.',
  'timezone' => 'يجب أن يكون :attribute نطاقًا زمنيًا صحيحًا.',
  'unique' => 'قيمة :attribute مُستخدمة من قبل.',
  'uploaded' => 'فشل في تحميل الـ :attribute.',
  'url' => 'صيغة الرابط :attribute غير صحيحة.',
  'uuid' => ':attribute يجب أن يكون بصيغة UUID سليمة.',
  'custom' => 
  array (
    'attribute-name' => 
    array (
      'rule-name' => 'custom-message',
    ),
  ),
  'attributes' => 
  array (
    'language' => 'اللغة',
    'contact_form_title' => 'عنوان نموذج الاتصال',
    'contact_info_title' => 'عنوان معلومات الاتصال',
    'contact_addresses' => 'عناوين الاتصال',
    'contact_text' => 'نص الاتصال',
    'contact_numbers' => 'أرقام الاتصال',
    'contact_mails' => 'بريد الاتصال',
    'pass_token' => 'رمز المرور',
    'password' => 'كلمة المرور',
    'email' => 'البريد الإلكتروني',
    'website_title' => 'عنوان الموقع',
    'year' => 'السنة',
    'timezone' => 'المنطقة الزمنية',
    'base_color' => 'اللون الأساسي',
    'base_color2' => 'اللون الأساسي 2',
    'base_currency_symbol' => 'رمز العملة الأساسية',
    'base_currency_symbol_position' => 'موضع رمز العملة الأساسية',
    'base_currency_text' => 'نص العملة الأساسية',
    'base_currency_text_position' => 'موضع نص العملة الأساسية',
    'base_currency_rate' => 'سعر العملة الأساسية',
    'file' => 'ملف',
    'cookie_alert_status' => 'حالة تنبيه الكوكيز',
    'cookie_alert_text' => 'نص تنبيه الكوكيز',
    'favicon' => 'أيقونة الموقع',
    'maintenance_status' => 'حالة الصيانة',
    'maintainance_text' => 'نص الصيانة',
    'secret_path' => 'مسار سري',
    'preloader_status' => 'حالة التحميل المسبق',
    'is_recaptcha' => 'ريكابتشا',
    'google_recaptcha_site_key' => 'مفتاح موقع ريكابتشا',
    'google_recaptcha_secret_key' => 'المفتاح السري لريكابتشا',
    'is_disqus' => 'ديسكاس',
    'is_user_disqus' => 'ديسكاس المستخدم',
    'disqus_shortname' => 'اسم ديسكاس المختصر',
    'is_tawkto' => 'توك تو',
    'tawkto_chat_link' => 'رابط دردشة توك تو',
    'is_whatsapp' => 'واتساب',
    'whatsapp_number' => 'رقم واتساب',
    'whatsapp_header_title' => 'عنوان رأس واتساب',
    'whatsapp_popup_message' => 'رسالة منبثقة واتساب',
    'whatsapp_popup' => 'منبثقة واتساب',
    'home_meta_keywords' => 'كلمات دلالية للصفحة الرئيسية',
    'home_meta_description' => 'وصف الصفحة الرئيسية',
    'blogs_meta_keywords' => 'كلمات دلالية للمدونة',
    'blogs_meta_description' => 'وصف المدونة',
    'profiles_meta_keywords' => 'كلمات دلالية للملفات الشخصية',
    'profiles_meta_description' => 'وصف الملفات الشخصية',
    'pricing_meta_keywords' => 'كلمات دلالية للأسعار',
    'pricing_meta_description' => 'وصف الأسعار',
    'faqs_meta_keywords' => 'كلمات دلالية للأسئلة الشائعة',
    'faqs_meta_description' => 'وصف الأسئلة الشائعة',
    'contact_meta_keywords' => 'كلمات دلالية للاتصال',
    'contact_meta_description' => 'وصف صفحة الاتصال',
    'forget_password_meta_keywords' => 'كلمات دلالية لنسيان كلمة المرور',
    'checkout_meta_keywords' => 'كلمات دلالية للدفع',
    'checkout_meta_description' => 'وصف صفحة الدفع',
    'email_type' => 'نوع البريد الإلكتروني',
    'email_subject' => 'موضوع البريد الإلكتروني',
    'email_body' => 'محتوى البريد الإلكتروني',
    'is_smtp' => 'SMTP',
    'smtp_host' => 'مضيف SMTP',
    'encryption' => 'التشفير',
    'smtp_username' => 'اسم مستخدم SMTP',
    'smtp_password' => 'كلمة مرور SMTP',
    'from_mail' => 'من البريد',
    'from_name' => 'من الاسم',
    'to_mail' => 'إلى البريد',
    'icon' => 'أيقونة',
    'url' => 'رابط',
    'serial_number' => 'الرقم التسلسلي',
    'name' => 'الاسم',
    'image' => 'صورة',
    'title' => 'العنوان',
    'content' => 'المحتوى',
    'domain' => 'النطاق',
    'meta_description' => 'وصف الميتا',
    'language_id' => 'معرف اللغة',
    'category' => 'الفئة',
    'type' => 'النوع',
    'answer' => 'الإجابة',
    'success_message' => 'رسالة النجاح',
    'cname_record_section_title' => 'عنوان قسم سجل CNAME',
    'cname_record_section_text' => 'نص قسم سجل CNAME',
    'meta_keywords' => 'كلمات ميتا دلالية',
    'question' => 'سؤال',
    'footer_text' => 'نص التذييل',
    'useful_links_title' => 'عنوان الروابط المفيدة',
    'newsletter_title' => 'عنوان النشرة الإخبارية',
    'newsletter_subtitle' => 'عنوان فرعي للنشرة الإخبارية',
    'copyright_text' => 'نص حقوق النشر',
    'status' => 'الحالة',
    'ulink_id' => 'معرف الرابط',
    'sandbox_check' => 'فحص الساندبوكس',
    'client_secret' => 'سر العميل',
    'key' => 'مفتاح',
    'secret' => 'سر',
    'environment' => 'البيئة',
    'website' => 'الموقع الإلكتروني',
    'industry' => 'الصناعة',
    'token' => 'رمز',
    'secret_key' => 'المفتاح السري',
    'login_id' => 'معرف تسجيل الدخول',
    'transaction_key' => 'مفتاح المعاملة',
    'public_key' => 'المفتاح العام',
    'short_description' => 'وصف قصير',
    'instructions' => 'التعليمات',
    'is_receipt' => 'إيصال',
    'work_process_title' => 'عنوان عملية العمل',
    'work_process_subtitle' => 'عنوان فرعي لعملية العمل',
    'preview_templates_title' => 'عنوان معاينة القوالب',
    'preview_templates_subtitle' => 'عنوان فرعي لمعاينة القوالب',
    'featured_users_title' => 'عنوان المستخدمين المميزين',
    'featured_users_subtitle' => 'عنوان فرعي للمستخدمين المميزين',
    'partner_title' => 'عنوان الشريك',
    'partner_subtitle' => 'عنوان فرعي للشريك',
    'pricing_title' => 'عنوان التسعير',
    'pricing_subtitle' => 'عنوان فرعي للتسعير',
    'testimonial_title' => 'عنوان الشهادة',
    'testimonial_subtitle' => 'عنوان فرعي للشهادة',
    'blog_title' => 'عنوان المدونة',
    'blog_subtitle' => 'عنوان فرعي للمدونة',
    'intro_title' => 'عنوان المقدمة',
    'intro_subtitle' => 'عنوان فرعي للمقدمة',
    'intro_text' => 'نص المقدمة',
    'intro_img' => 'صورة المقدمة',
    'intro_section_button_text' => 'نص زر قسم المقدمة',
    'intro_section_button_url' => 'رابط زر قسم المقدمة',
    'intro_section_video_url' => 'رابط فيديو قسم المقدمة',
    'home_section' => 'قسم الصفحة الرئيسية',
    'process_section' => 'قسم العملية',
    'featured_users_section' => 'قسم المستخدمين المميزين',
    'intro_section' => 'قسم المقدمة',
    'pricing_section' => 'قسم التسعير',
    'partners_section' => 'قسم الشركاء',
    'testimonial_section' => 'قسم الشهادات',
    'news_section' => 'قسم الأخبار',
    'top_footer_section' => 'قسم التذييل العلوي',
    'copyright_section' => 'قسم حقوق النشر',
    'hero_section_title' => 'عنوان قسم البطل',
    'hero_section_text' => 'نص قسم البطل',
    'hero_section_button_text' => 'نص زر قسم البطل',
    'hero_section_button_url' => 'رابط زر قسم البطل',
    'text' => 'نص',
    'comment' => 'تعليق',
    'rank' => 'رتبة',
    'direction' => 'الاتجاه',
    'code' => 'كود',
    'keyword' => 'كلمة مفتاحية',
    'term' => 'مصطلح',
    'features' => 'قسم القوالب',
    'room_categories_limit' => 'حد فئات الغرف',
    'template_section' => 'قسم القالب',
    'room_limit' => 'حد الغرف',
    'room_booking_limit' => 'حد حجز الغرف',
    'language_limit' => 'حد اللغة',
    'package_categories_limit' => 'حد فئات الباقات',
    'package_limit' => 'حد الباقات',
    'package_booking_limit' => 'حد حجز الباقات',
    'featured' => 'مميز',
    'is_trial' => 'تجريبي',
    'trial_days' => 'أيام التجربة',
    'recommended' => 'موصى به',
    'expiration_reminder' => 'أيام التذكير',
    'maximum_uses_limit' => 'حد الاستخدام الأقصى',
    'start_date' => 'تاريخ البدء',
    'end_date' => 'تاريخ الانتهاء',
    'body' => 'الجسم',
    'background_image' => 'صورة الخلفية',
    'background_color' => 'لون الخلفية',
    'background_opacity' => 'شفافية الخلفية',
    'button_text' => 'نص الزر',
    'button_color' => 'لون الزر',
    'delay' => 'تأخير',
    'button_url' => 'رابط الزر',
    'old_password' => 'كلمة المرور القديمة',
    'first_name' => 'الاسم الأول',
    'payment_method' => 'طريقة الدفع',
    'company_name' => 'اسم الشركة',
    'phone' => 'الهاتف',
    'state' => 'الحالة',
    'city' => 'المدينة',
    'country' => 'البلد',
    'address' => 'العنوان',
    'amount_status' => 'حالة المبلغ',
    'amount' => 'المبلغ',
    'new_password' => 'كلمة المرور الجديدة',
    'confirm_password' => 'تأكيد كلمة المرور',
    'preview_image' => 'صورة المعاينة',
    'filename' => 'اسم الملف',
    'sitemap_url' => 'رابط خريطة الموقع',
    'message' => 'رسالة',
    'zip_file' => 'ملف مضغوط',
    'search' => 'بحث',
    'reply' => 'رد',
    'is_ticket' => 'تذكرة',
    'role_id' => 'الدور',
    'min_limit' => 'الحد الأدنى',
    'withdraw_payment_method_id' => 'طريقة سحب الدفع',
    'fixed_charge' => 'رسوم ثابتة',
    'percentage_charge' => 'رسوم نسبية',
    'max_limit' => 'الحد الأقصى',
    'required' => 'مطلوب',
    'label' => 'تسمية',
    'placeholder' => 'نص العنصر النائب',
    'subject' => 'الموضوع',
    'options' => 'خيارات',
    'URL' => 'رابط',
    'value' => 'قيمة',
    'password_confirmation' => 'تأكيد كلمة المرور',
    'subtitle' => 'الترجمة',
    'rating' => 'تصنيف',
    'adsense_publisher_id' => 'معرف ناشر أدسنس',
    'smtp_port' => 'منفذ smtp',
    'user_keyword' => 'كلمة المستخدم الرئيسية',
    'front_keyword' => 'الكلمة الرئيسية الأمامية',
    'last_name' => 'اسم العائلة',
    'username' => 'اسم المستخدم',
  ),
);
